{"id":4560,"date":"2026-09-17T15:31:50","date_gmt":"2026-09-17T13:31:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kulturazilina.sk\/?p=4560"},"modified":"2026-09-17T15:34:31","modified_gmt":"2026-09-17T13:34:31","slug":"ziza-v-pasazi-instalacia-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kulturazilina.sk\/en\/ziza-v-pasazi-instalacia-d\/","title":{"rendered":"\u017ei\u017ea v pas\u00e1:\u017ei: in\u0161tal\u00e1cia d"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Lok\u00e1cia:<\/strong>PAS\u00c1:\u017d<\/p>\n\n\n\n

N\u00e1zov in\u0161tal\u00e1cie: d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Autor:<\/strong>  Karel Karlos \u0160imek (CZ)<\/p>\n\n\n\n

www.karelkarlossimek.eu<\/a><\/p>\n\n\n\n

SK<\/strong>
Alej sp\u00e1ja dve \u010dasti mesta.
Priamka je najkrat\u0161ia vzdialenos\u0165 medzi dvoma bodmi.
d = \u221a((x2\u2212x1)2 + (y2\u2212y1)2)<\/p>\n\n\n\n

ENG<\/strong>
An alley connects two parts of a city.
A line is the shortest distance between two points.
d = \u221a((x2\u2212x1)2 + (y2\u2212y1)2)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Karel Karlos \u0160imek (CZ)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

SK<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Karel Karlos \u0160imek je nez\u00e1visl\u00fd sveteln\u00fd dizajn\u00e9r so s\u00eddlom v Prahe, ktor\u00e9ho tvorba sa rozp\u00edna medzi divadlom, operou, baletom, koncertami, in\u0161tal\u00e1ciami a festivalmi. Jeho fascin\u00e1cia svetlom sa za\u010dala v roku 2012 ako sp\u00f4sobom formovania priestoru a vn\u00edmania prostredn\u00edctvom vizu\u00e1lnych m\u00e9di\u00ed a odvtedy sa vyvinula do osobitej dizajn\u00e9rskej praxe, ktor\u00e1 sp\u00e1ja minimalizmus s emocion\u00e1lnym pre\u017eitkom. V r\u00e1mci svojej kari\u00e9ry spolupracoval a do dne\u0161nej doby akt\u00edvne spolupracuje s n\u00e1rodn\u00fdmi divadlami v \u010cech\u00e1ch aj na Slovensku, s kriticky uzn\u00e1van\u00fdmi popredn\u00fdmi umelcami a nez\u00e1visl\u00fdmi umeleck\u00fdmi zoskupeniami z oblasti performat\u00edvnych umen\u00ed, opery, \u010dinohry, s\u00fa\u010dasn\u00e9ho tanca, pohybov\u00e9ho divadla a nov\u00e9ho cirkusu na lok\u00e1lnej aj medzin\u00e1rodnej sc\u00e9ne (F\u00ednsko, Nemecko, \u0160vaj\u010diarsko).<\/p>\n\n\n\n

V posledn\u00fdch rokoch sa jeho tvorba roz\u0161\u00edrila o in\u0161tal\u00e1cie a site-specific diela. Jeho sveteln\u00e9 in\u0161tal\u00e1cie boli prezentovan\u00e9 na pra\u017eskom Signal festivale a na festivale \u017dI\u017dA na Slovensku. Jeho diela sk\u00famaj\u00fa svetlo ako priestorov\u00e9 a emocion\u00e1lne m\u00e9dium prostredn\u00edctvom minimalistick\u00fdch a architektonick\u00fdch foriem. Svetlom formuje prostredie a usmer\u0148uje vn\u00edmanie. Jeho tvorba je menej o tom, \u010do vid\u00ed, a viac o tom, \u010do publikum za\u017e\u00edva, a hoci ka\u017ed\u00e9 dielo za\u010d\u00edna jeho vlastnou v\u00edziou, d\u00f4raz sa kladie na to, \u010do in\u00ed objavuj\u00fa vlastn\u00fdmi o\u010dami. Neexperimentuje so svetlom \u2013 zauj\u00edma n\u00edm stanovisko.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lok\u00e1cia:PAS\u00c1:\u017d N\u00e1zov in\u0161tal\u00e1cie: d Autor:  Karel Karlos \u0160imek (CZ) www.karelkarlossimek.eu SKAlej sp\u00e1ja dve \u010dasti mesta.Priamka je najkrat\u0161ia vzdialenos\u0165 medzi dvoma bodmi.d = \u221a((x2\u2212x1)2 + (y2\u2212y1)2) ENGAn alley connects two parts of a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4561,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,26],"class_list":["post-4560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pasaz","tag-aktualne","tag-aktualnep"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kulturazilina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kulturazilina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kulturazilina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kulturazilina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kulturazilina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4560"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kulturazilina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4564,"href":"https:\/\/www.kulturazilina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4560\/revisions\/4564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kulturazilina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kulturazilina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kulturazilina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kulturazilina.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}